Постановление Законодательного Собрания Иркутской области от 10.06.2024 N 13/12-ЗС "О проекте Соглашения о сотрудничестве между Законодательным Собранием Иркутской области (Российская Федерация) и Брестским областным Советом депутатов (Республика Беларусь)"
ЗАКОНОДАТЕЛЬНОЕ СОБРАНИЕ ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
О проекте Соглашения о сотрудничестве между Законодательным Собранием Иркутской области (Российская Федерация) и Брестским областным Советом депутатов (Республика Беларусь)
Рассмотрев проект Соглашения о сотрудничестве между Законодательным Собранием Иркутской области (Российская Федерация) и Брестским областным Советом депутатов (Республика Беларусь), в соответствии со статьей 47 Устава Иркутской области, статьей 49 Закона Иркутской области от 8 июня 2009 года N 30-оз «О Законодательном Собрании Иркутской области», руководствуясь статьями 83 – 86 Регламента Законодательного Собрания Иркутской области, Законодательное Собрание Иркутской области
ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Одобрить проект Соглашения о сотрудничестве между Законодательным Собранием Иркутской области (Российская Федерация) и Брестским областным Советом депутатов (Республика Беларусь) (прилагается).
2. Поручить председателю Законодательного Собрания Иркутской области Ведерникову А.В. подписать Соглашение о сотрудничестве между Законодательным Собранием Иркутской области (Российская Федерация) и Брестским областным Советом депутатов (Республика Беларусь).
3. Настоящее постановление подлежит официальному опубликованию в общественно-политической газете «Областная», в сетевом издании «Официальный интернет-портал правовой информации Иркутской области» (www.ogirk.ru), а также на «Официальном интернет-портале правовой информации» (www.pravo.gov.ru).
Председатель
Законодательного Собрания
Иркутской области
А.В. Ведерников
г. Иркутск
10.06.2024 г.
N 13/12-ЗС
Приложение
к постановлению
Законодательного Собрания
Иркутской области
от 10 июня 2024 года N 13/12-ЗС
СОГЛАШЕНИЕ
о сотрудничестве между Законодательным Собранием Иркутской
области (Российская Федерация) и Брестским областным Советом
депутатов (Республика Беларусь)
Законодательное Собрание Иркутской области (Российская Федерация) и Брестский областной Совет депутатов (Республика Беларусь), именуемые в дальнейшем «Стороны»,
руководствуясь положениями Договора о дружбе, добрососедстве и сотрудничестве между Российской Федерацией и Республикой Беларусь от 21 февраля 1995 года,
стремясь внести вклад в дальнейшее развитие и укрепление двусторонних отношений между Российской Федерацией и Республикой Беларусь,
исходя из взаимного стремления к установлению и расширению межпарламентских связей, а также развитию новых путей для диалога, обмена информацией и опытом в области законотворческой деятельности,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Целью настоящего Соглашения является расширение и укрепление межпарламентских связей и обмен опытом парламентской деятельности на принципах равенства и взаимного уважения в соответствии с законодательством Российской Федерации и законодательством Республики Беларусь, а также международными договорами, участниками которых являются Российская Федерация и Республика Беларусь.
Стороны прилагают усилия к тому, чтобы должным образом координировать свою деятельность в рамках настоящего Соглашения в целях его добросовестной и эффективной реализации.
Статья 2
Стороны в рамках своей компетенции, принимая во внимание состояние и перспективы сотрудничества в области парламентской деятельности, взаимодействуют и обмениваются опытом по следующим направлениям:
планирование и совершенствование деятельности Сторон в области законодательного обеспечения социально-экономического развития Иркутской области Российской Федерации и Брестской области Республики Беларусь;
осуществление парламентского контроля за исполнением законодательства.
Статья 3
Стороны осуществляют сотрудничество в следующих формах:
обмен информацией о нормативных правовых актах или об их проектах, информационно-аналитических, методических и иных материалах по вопросам законотворчества, организации деятельности органов законодательной власти;
проведение совместных конференций, семинаров, круглых столов по вопросам законотворческой деятельности;
проведение межпарламентских консультаций по вопросам, представляющим взаимный интерес.
Статья 4
Стороны в соответствии с законодательством Российской Федерации и законодательством Республики Беларусь могут разрабатывать и принимать программы и (или) планы мероприятий, направленные на реализацию настоящего Соглашения, а также создавать совместные комиссии и (или) рабочие группы для координации деятельности Сторон в целях оказания им содействия и осуществления контроля за исполнением таких программ и (или) планов.
Конкретные проекты, программы, планы и иные договоренности в рамках настоящего Соглашения реализуются в соответствии с законодательством Российской Федерации и законодательством Республики Беларусь.
Статья 5
Стороны содействуют установлению и развитию деловых контактов, организуют рабочие встречи и обмены делегациями между депутатами, депутатскими объединениями (фракциями, группами), постоянными комитетами и комиссиями, государственными гражданскими служащими в аппаратах Законодательного Собрания Иркутской области и Брестского областного Совета депутатов.
Стороны информируют друг друга о проводимых ими мероприятиях, касающихся парламентской деятельности (семинары, конференции, парламентские слушания, круглые столы), создают условия для участия в этих мероприятиях заинтересованных представителей Сторон.
Статья 6
Стороны на основе взаимного уважения национальных традиций осуществляют поздравления по случаю проведения национальных праздников и торжественных дат, организуют работу по ознакомлению с историей, культурой, традициями и обычаями другой Стороны с привлечением широких кругов общественности, культурных, просветительских и иных учреждений и организаций.
Статья 7
Информация, полученная Сторонами на основе настоящего Соглашения, может быть передана третьей стороне только в соответствии с законодательством Российской Федерации и законодательством Республики Беларусь и при наличии письменного разрешения Стороны, от которой данная информация была получена.
При этом в рамках настоящего Соглашения Стороны не осуществляют обмен информацией, составляющей в соответствии с законодательством Российской Федерации и законодательством Республики Беларусь государственную, коммерческую или иную охраняемую законом тайну.
Статья 8
Стороны информируют друг друга обо всех изменениях в законодательстве Российской Федерации и законодательстве Республики Беларусь, которые могут повлиять на выполнение положений настоящего Соглашения.
Статья 9
Настоящее Соглашение не затрагивает прав и обязательств Сторон по заключенным договорам с третьими сторонами.
Статья 10
Спорные вопросы между Сторонами, касающиеся толкования или применения положений настоящего Соглашения, разрешаются путем проведения переговоров и консультаций между Сторонами.
Статья 11
По согласию Сторон в настоящее Соглашение могут вноситься изменения, оформляемые отдельными протоколами.
Статья 12
Настоящее Соглашение вступает в силу с даты получения последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутренних процедур, необходимых для его вступления в силу.
Настоящее Соглашение прекращает свое действие по истечении 3 (трех) месяцев с даты получения одной из Сторон письменного уведомления другой Стороны о ее намерении прекратить действие настоящего Соглашения.
Прекращение действия настоящего Соглашения не затрагивает обязательств по выполнению договоров, протоколов и программ, осуществляемых в период действия настоящего Соглашения.
Совершено в городе ___________________ «___» _________ 2024 года в двух экземплярах на русском языке.
За Законодательное Собрание Иркутской области Российской Федерации
______________________________
| За Брестский областной Совет депутатов Республики Беларусь
___________________________
|